謹んで新春のご祝詞を申し上げます。 良き新年をお迎えのことと存じます。 旧年中は大変な一年ではございましたが そんな中でも並々ならぬご厚情を賜り 心より御礼申し上げます。 皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。 本年も相変わらぬご指導ご鞭撻の程 何卒よろしくお願い申し上げます。 SIRANO BROS. & Co.

おかげさまで、無事今年最後の営業を終える事が出来ました。

何かと大変な一年だったとは思いますが、そのような状況でもご愛顧頂き、心より御礼申し上げます。今年はいつも以上に考え直させられる事が多々ございました。例によって、至らぬ点がまだまだ多い私共ではございますが、より良い年に出来るよう精進してまいりますので、何卒、宜しくお願い申し上げます。

皆様、すっかり寒くなっておりますので、お体に気を付けて、良いお年をお迎え下さい。

ギリギリのお知らせになってしまいましたが、年末年始休業をご案内申し上げます。

年内は休まず営業致しますが、誠に勝手ながら31日は少々早めに閉店させて頂きます。また、来年1日・2日は臨時休業致します。ご来店予定の方がいらっしゃいましたら、大変申し訳ございません。

30日　 通常営業 　31日　 18時まで 　 1日　 休業日 　 2日　 休業日 　 3日　 通常営業

休業期間中も、WEB上でのご注文は承っております。ですが、通常より返信・発送が少々遅くなる場合もございます。恐れ入りますがご了承頂ければ幸いです。

何卒、宜しくお願い申し上げます。

Special thanks … FLASH BACK CAFE

Special thanks … SHOTGUN SHACK